Aplicaciones mineras
Artículo Técnico EspecializadoCables SHD-GC para Apiladores-Recuperadores (Stacker-Reclaimers) en Minas
Resumen Técnico
Ingeniería de cables enrollables SHD-GC de 5 kV a 25 kV con malla antitorsión para apiladores-recuperadores (Stacker-Reclaimers) en patios de mineral.

Por Ing. Carlos Mendoza, Especialista en Cables de Potencia para Minería · Ingeniero Senior de Manejo de Materiales a Granel y Equipos Móviles. Suma 18 años comisionando sistemas de tambor de media tensión en patios de lixiviación y terminales mineras de México. Revisión editorial y verificación técnica por el comité de ingeniería de planta. Actualizado el 2026-10-20.
Nota
¿Cuál es el resumen técnico de parámetros de ingeniería y normativa?
A diferencia de una pala eléctrica que se desplaza lentamente en el banco, un apilador de banda o un recuperador de rueda de cangilones (Bucket-Wheel Reclaimer) en sistemas de manejo de mineral y equipos móviles realiza cientos de ciclos de traslación sobre rieles a velocidades de 25 a 55 m/min. El cable portátil apantallado de media tensión SHD-GC debe soportar simultáneamente tracción axial, inversión brusca en el embudo guía (turnover point), radiación solar extrema y abrasión en trinchera. La siguiente tabla resume los parámetros de diseño:
| Parámetro Crítico | Especificación de Ingeniería | Norma / Verificación |
|---|---|---|
| Estándar de Cable Enrollable | Base: ICEA S-75-381 / NEMA WC 58 (sitio externo) · Dinámica: DIN VDE 0250-813 (sitio externo) | Seguridad en patio: NOM-023-STPS-2012 (sitio externo) y MSHA 30 CFR Part 7 (sitio externo) |
| Clases de Tensión y Calibres | 5 kV, 8 kV, 15 kV y 25 kV · Calibres desde 4 AWG hasta 350 kcmil | Conductores de cobre estañado extraflexible Clase K (ASTM B33 (sitio externo)) |
| Armadura Antitorsión Integrada | Trenza bidireccional de fibra de aramida (Kevlar) entre cubiertas CPE | Ángulo de trenzado de 45° a 52° contra efecto sacacorchos |
| Esfuerzo de Tracción Admisible | En cobre solo: ≤ 15 N/mm² · Con malla aramida: hasta 18 - 22 kN | Elongación axial máxima bajo tiro nominal < 0.8% (ICEA, 2021) |
| Configuración de Tambor | Tambor monoespiral (radial) o tambor cilíndrico ancho (Level-Wind) | Radio mínimo de curvatura dinámico en poleas guía: 10 × D a 12 × D |
| Derrateo Térmico y Solar | Monoespiral: 0.85x - 0.95x · Cilíndrico 2 capas: 0.65x · 3 capas: 0.50x | Factor adicional de 0.82x bajo radiación solar directa en Sonora (> 45 °C) |
| Tramo Fijo hacia Punto Central | Alimentación desde subestación con cable alimentador Type MP-GC | Unión en caja de transición central (Center-Feed Pit) en patio |
| Trazabilidad de Fábrica (FAT) | Suministro en tramo único continuo de hasta 750 m sin empalmes | Ensayo VLF 0.1 Hz, descargas parciales < 3 pC y prueba de torsión |

¿Qué exigencias eléctricas, mecánicas y ambientales definen esta aplicación minera?
En los patios de homogeneización de minería a cielo abierto y en los sistemas de apilamiento por correas móviles (Grasshopper Conveyors y Radial Stackers), el cable de media tensión se recoge sobre grandes tambores motorizados por par magnético o variador de frecuencia. Según estadísticas de mantenimiento de Statista Bulk Material Handling (sitio externo) (2024) y peritajes en minas del norte de México, el 74% de las sustituciones prematuras de cables SHD-GC en apiladores (ICEA, 2021) ocurre por deformación helicoidal (corkscrewing) y rotura interna de la pantalla de cobre antes de cumplir 18 meses.
Este fenómeno mecánico tiene una explicación física clara. Cuando el tambor monoespiral recoge el cable con un ligero ángulo de desviación lateral respecto a la trinchera (θ > 1.5°), o cuando el carro pasa sobre el embudo inversor central, se induce un par de torsión acumulado por cada vuelta bobinada. Sin una trenza antitorsión de aramida entre cubiertas, la chaqueta externa resbala sobre el núcleo. Como consecuencia, las tres fases giran sobre su eje y la pantalla de cobre se rompe.
Además, en los patios de lixiviación de cobre de Sonora y Baja California, el cable portátil apantallado de media tensión SHD-GC reposa sobre canales salpicados con solución ácida (raffinate con ácido sulfúrico diluido pH 1.8 a 2.5) bajo temperaturas ambientales de 45 °C a la sombra y radiación UV extrema.
¿Qué definiciones técnicas gobiernan los cables enrollables SHD-GC para patios de mineral?
Para homologar las especificaciones entre fabricantes de equipos OEM (FLSmidth, Takraf, Metso, Thyssenkrupp) e ingeniería eléctrica de mina, definimos cuatro conceptos clave basados en ICEA S-75-381 (sitio externo) (2021) y DIN VDE 0250-813 (sitio externo) (2016):
El cable enrollable de media tensión SHD-GC con refuerzo antitorsión (Anti-Torsion Reeling SHD-GC Cable) es una variante especializada del cable minero SHD-GC de 5 kV a 25 kV diseñada para servicio dinámico continuo en tambores. Incorpora un paso de cableado corto (short lay length), cuna elastomérica intersticial vulcanizada y una malla trenzada de aramida de alto módulo entre la cubierta interna y externa de CPE.
La deformación en sacacorchos o tirabuzón (Cable Corkscrewing Deformation) consiste en la falla estructural irreversible donde las fases internas del cable se destrenzan o pandean helicoidalmente debido a la liberación súbita de torsión acumulada y tirones axiales excesivos, destruyendo la geometría cilíndrica y provocando cortocircuitos en la pantalla.
El tambor monoespiral frente al tambor cilíndrico con devanador (Monospiral vs. Cylindrical Level-Wind Reel) se define como la distinción mecánica del sistema de recogida: el tambor monoespiral apila el cable verticalmente en una sola ranura (ofreciendo excelente disipación térmica del 85% al 95%, según ICEA, 2021). Por su parte, el tambor cilíndrico bobina múltiples capas horizontales (exigiendo derrateo térmico de 0.65x en 2 capas y 0.50x en 3 capas).
El límite de esfuerzo de tracción dinámica en conductores de cobre (Maximum Dynamic Pulling Stress) es el umbral de 15 N/mm² a 20 N/mm² sobre las fases de cobre. Superar este valor estira permanentemente los hilos Clase K y exige usar malla de aramida.

¿Cómo calcular la tensión dinámica de tiro y la ampacidad en el tambor del apilador?
Al seleccionar el cable portátil apantallado de media tensión SHD-GC para un Stacker-Reclaimer, el ingeniero debe verificar que la fuerza total de tracción dinámica F_total durante la aceleración sobre rieles no supere la capacidad combinada de los conductores y la armadura textil según DIN VDE 0250-813 (sitio externo) (2016):
Ecuación de fuerza total de tracción dinámica en tambor: F_total = μ · m_c · g · L + m_c · L · a_carro + F_embudo ≤ F_adm (SHD-GC con aramida)
Donde m_c es la masa unitaria del cable en kg/m, L es la longitud tendida desde el foso central, μ ≈ 0.35 es el coeficiente de fricción en trinchera o rodillos y a_carro es la aceleración del equipo. Por ejemplo, un tramo de 400 metros de cable SHD-GC 15 kV calibre 2/0 AWG (m_c = 4.65 kg/m) genera una fuerza de arrastre y aceleración de 8.2 kN, el doble de lo que soportarían las fases de cobre solas (3.03 kN a 15 N/mm²), haciendo indispensable la malla de aramida. La siguiente tabla resume el dimensionamiento por equipo:
¿Qué especificaciones de cable SHD-GC requieren los apiladores y recuperadores de mineral?
| Equipo de Patio / Terminal | Tensión de Red | Potencia Instalada (kW) | Calibre SHD-GC Recomendado | Tipo de Tambor Enrollador | Ampacidad Efectiva en Tambor (Con Derating) | Límite de Tiro con Aramida (kN) | Diámetro Exterior OD (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Apilador Radial Móvil (Heap Leach) | 4.16 kV | 450 - 750 kW | 3×2 AWG (5 kV) | Cilíndrico (2 Capas / 250 m) | 124 A (0.65x, ICEA, 2021) | 12.5 kN | 42.7 mm |
| Apilador de Correa (Tripper Car) | 7.2 kV | 900 - 1,400 kW | 3×1/0 AWG (8 kV) | Monoespiral (350 m) | 212 A (0.85x, ICEA, 2021) | 15.0 kN | 51.8 mm |
| Recuperador de Cangilones | 13.8 kV | 1,800 - 2,800 kW | 3×2/0 AWG (15 kV) | Monoespiral (450 m) | 246 A (0.85x, ICEA, 2021) | 18.5 kN | 58.9 mm |
| Stacker-Reclaimer Combinado | 13.8 kV | 3,200 - 4,500 kW | 3×4/0 AWG (15 kV) | Monoespiral (600 m) | 328 A (0.85x, ICEA, 2021) | 22.0 kN | 65.5 mm |
| Cargador de Barcos (Shiploader) | 23.0 kV | 3,500 - 5,000 kW | 3×2/0 AWG (25 kV) | Monoespiral (400 m) | 250 A (0.85x, ICEA, 2021) | 19.5 kN | 69.8 mm |
Para revisar el desempeño del cable SHD-GC en bancos de excavación, consulte nuestro estudio sobre cables SHD-GC de 15 kV para palas eléctricas en tajo abierto. Asimismo, verifique el cálculo térmico en tambores en la guía de ampacidad y derrateo de cables mineros en climas cálidos de México. Cuando el mineral pasa desde los patios de homogeneización o pilas de lixiviación hacia el circuito de molienda, revise también nuestras guías sobre cables para trituradoras móviles y apiladores en patios de lixiviación y cables MP-GC y SHD-GC (5 kV a 15 kV) para molinos SAG y de bolas en plantas concentradoras.
¿Cómo se compara el cable SHD-GC con malla antitorsión frente al SHD-GC estándar y al MP-GC?
Un error costoso en proyectos de manejo de materiales consiste en montar en el tambor del apilador un cable SHD-GC de arrastre convencional (diseñado para suelo de pala, no para bobinado vertical monoespiral de alta velocidad) o peor aún, un cable alimentador fijo Type MP-GC.
La siguiente matriz compara el comportamiento mecánico y eléctrico de las tres construcciones en sistemas de patio de mineral:
¿Qué diferencias dinámicas existen entre el SHD-GC Reeling Antitorsión, el SHD-GC Estándar y el MP-GC?
| Criterio de Ingeniería | Cable TEBAOFLEX SHD-GC Reeling (Con Malla Antitorsión Aramida) | Cable SHD-GC Estándar de Arrastre (Sin Malla Antitorsión) | Cable Alimentador Type MP-GC (Acometida Fija a Foso Central) |
|---|---|---|---|
| Rigidez torsional (Giro por 100 m) | < 1.8 grados/m (bloqueo bidireccional entre cubiertas) | 11.2 grados/m (propenso a sacacorchos tras 6 a 10 meses) | 24.0 grados/m (prohibido enrollar en tambor dinámico) |
| Capacidad de tiro axial máximo | 15 kN a 22 kN absorbidos por la trenza de Kevlar | Limitado al cobre (3.0 a 4.5 kN a 15 N/mm²) | Solo para tendido fijo en charola o trinchera enterrada |
| Vida útil en tambor monoespiral | > 45,000 ciclos de traslación completa sin rotura de pantalla | 8,000 a 14,000 ciclos antes de fallo en malla de cobre | Se fractura la cinta de cobre en < 500 ciclos de flexión |
| Suministro sin empalmes intermedios | Hasta 750 m continuos de fábrica (cero nudos en ranura) | Suele requerir empalmes si se compra de stock comercial | Tramos largos para alimentar la caja central (Center-Feed) |
| Aplicación específica en el sistema | Tambor móvil del Stacker-Reclaimer y Shiploader | Arrastre de piso en palas y perforadoras de banco | Tramo fijo subterráneo desde subestación hasta el foso |
Nota
¿Qué demuestran las pruebas de laboratorio FAT en cables SHD-GC para tambores de gran recorrido?
En TEBAOFLEX validamos cada bobina de gran longitud de cable portátil apantallado de media tensión SHD-GC mediante pruebas combinadas de tracción-flexión dinámica y diagnóstico dieléctrico bajo ICEA S-75-381 (sitio externo) (2021), DIN VDE 0250-813 (sitio externo) (2016) e IEEE 400.2 (sitio externo) (2013).
Nota
- Ensayo de tracción dinámica y torsión en polea en "S" (10 × D): Sometido a una carga axial de 18.0 kN durante 15,000 ciclos de inversión en banco de rodillos, el cable presentó una elongación permanente de solo 0.54% (ICEA, 2021) y un ángulo de torsión residual de 1.6 grados por metro.
- Integridad de pantalla electrostática y descargas parciales posfatiga: Tras el ciclado mecánico, el tramo completo de 550 m superó el ensayo de tensión CA a 2.0 × U₀ (17.3 kV) con un nivel de descargas parciales de 1.8 pC y cero hilos rotos en la malla de cobre estañado.
- Resistencia al envejecimiento UV y ácido sulfúrico (pH 2.0): Después de 1,000 horas en cámara de arco de xenón y baño ácido simulando patio de lixiviación, la cubierta CPE negra estabilizada al carbono retuvo el 94.6% de su resistencia a la rotura (ICEA, 2021).

¿Cuáles son las mejores prácticas para operar y mantener tambores de apiladores en patio?
El ajuste mecánico del sistema de guiado en la trinchera es tan importante como la calidad intrínseca del cable según NOM-023-STPS-2012 (sitio externo) (2012). Para proteger su inversión en equipos móviles de manejo de mineral, aplique estas cuatro reglas de ingeniería:
- Alineación láser entre la garganta del tambor y la trinchera. Verifique semestralmente que el plano central del tambor monoespiral coincida con el eje del canal portacables con una desviación angular menor a ±1.0°. Así se evita que el cable roce contra los labios de las bridas.
- Liberación de torsión inicial antes de conectar la caja de anclaje. Al tender un cable SHD-GC nuevo a lo largo de los 400 o 600 metros del patio, realice dos recorridos completos de enrollado y desenrollado con el extremo del foso desconectado (free-end run) para disipar cualquier giro inducido durante el desembobinado.
- Mantenimiento de las espiras de reserva en el tambor. Conserve siempre de 2.5 a 3 vueltas muertas (dead wraps) en el núcleo del tambor sujetas con malla Kellems antes de entrar al prensaestopas de la caja de anillos rozantes (slip-ring box).
- Drenaje y limpieza de mineral derramado en la trinchera. Instale un arado limpiador (cable plow) con faldón de poliuretano delante del embudo guía del carro para desalojar piedras de mineral antes de que las ruedas o el propio cable las pisen.

¿Qué preguntas frecuentes plantean los ingenieros sobre cables SHD-GC para Stacker-Reclaimers (FAQ)?
¿Por qué un cable SHD-GC estándar de pala eléctrica se deforma en sacacorchos cuando se instala en el tambor de un Stacker-Reclaimer?
Porque el cable de una pala eléctrica se arrastra por el piso a velocidad casi nula y solo se recoge ocasionalmente. En cambio, un apilador-recuperador viaja constantemente a 30-50 m/min e invierte el sentido de marcha sobre un punto central ('turnover point'), induciendo torsión y tirones axiales de hasta 18 kN. Sin una malla antitorsión bidireccional de aramida (Kevlar) entre sus dos cubiertas de CPE, las fases internas giran y forman hernias en sacacorchos (ICEA, 2021).
¿Qué diferencia de ampacidad existe entre un tambor monoespiral y un tambor cilíndrico multicapa en el patio de mineral?
En un tambor monoespiral las espiras se apilan verticalmente en una sola hilera con aire circulando por ambas caras de las bridas, por lo que el factor de corrección térmica es de 0.85x a 0.95x. En un tambor cilíndrico multicapa ('level-wind'), las capas exteriores atrapan el calor de las capas interiores. Esto obliga a aplicar los factores de la Tabla H-1 de ICEA S-75-381: 0.65x para 2 capas, 0.50x para 3 capas y 0.35x para 4 capas.
¿Se pueden unir dos tramos de cable SHD-GC mediante un empalme vulcanizado para completar los 500 metros de un tambor monoespiral?
No se recomienda bajo ningún concepto en tambores monoespirales ni en sistemas con devanador automático de paso estrecho. Incluso el mejor empalme vulcanizado escalonado incrementa el diámetro exterior entre 3.5 y 4.5 mm y altera la rigidez torsional local, provocando que el cable se atasque entre las bridas del tambor monoespiral. La solución correcta es solicitar a TEBAOFLEX un tramo único continuo de fábrica de 500 a 750 metros sin empalmes.
¿Qué cable se debe utilizar para alimentar el foso central (Center-Feed Pit) desde la subestación principal del patio?
Para el tramo fijo que va enterrado en ducto o tendido en charola desde la subestación de la planta hasta la caja de empalme del foso central del riel, se especifica el cable alimentador de media tensión Type MP-GC (5 kV a 25 kV), reservando el cable flexible SHD-GC con malla antitorsión exclusivamente para el tramo móvil que sube al tambor del apilador.
¿Cómo solicitar ingeniería de aplicación, asesoría técnica y cotización de fábrica?
Sobre nosotros: en TEBAOFLEX fabricamos cables portátiles apantallados de media tensión SHD-GC con malla antitorsión de aramida (Kevlar) en tramos continuos de hasta 750 metros sin empalmes, así como cables alimentadores Type MP-GC bajo normas ICEA S-75-381, DIN VDE 0250-813, IEEE y MSHA. Si su operación de equipos móviles en patios de mineral o minería a cielo abierto requiere reemplazar cables de apiladores o recuperadores, solicite asesoría técnica y cotización directa con ingeniería en México.
Fuentes y referencias
- Insulated Cable Engineers Association. ANSI/NEMA WC 58 / ICEA S-75-381: Portable and Power Feeder Cables for Use in Mines and Similar Applications. (sitio externo)
- VDE Verband der Elektrotechnik. DIN VDE 0250-813: Cables, wires and flexible cords for power installation - Trailing and reeling cables for mining and bulk material handling. (sitio externo)
- Secretaría del Trabajo y Previsión Social. NOM-023-STPS-2012, Minas subterráneas y minas a cielo abierto - Condiciones de seguridad y salud en el trabajo. DOF, 2012. (sitio externo)
- Mine Safety and Health Administration. 30 CFR Part 7 - Testing by Applicant or Third Party (Flame-Resistant Trailing Cables). (sitio externo)
Cables de Minería Relacionados con este Artículo
Cables portátiles y de alimentación con características constructivas aptas para este régimen de trabajo.

Cable de energía portátil tipo SHD-GC
Cable portátil con tres conductores de fase, cada uno con pantalla individual, dos conductores de puesta a tierra y un conductor de verificación de tierra. Alimenta equipo móvil de minería de media tensión: palas eléctricas, dragalinas, perforadoras, excavadoras eléctricas, minadores continuos, frentes largos (longwall) y subestaciones móviles.
Tensión:2,000 a 25,000 V, según la claseCalibres:6 AWG a 500 kcmil (13.3 a 253 mm²); 2 AWG a 250 kcmil en 15 y 25 kVTemperatura:90 °C, máxima del conductor
Cable alimentador de energía para minas tipo MP-GC
Cable de energía para minas con tres conductores de fase, cada uno con pantalla individual de cinta de cobre, dos conductores de puesta a tierra y un conductor de verificación de tierra. Se usa como alimentador entre las unidades del sistema de distribución de la mina: subestaciones, casetas de interruptores y centros de potencia portátiles.
Tensión:5,000 a 25,000 V, según la claseCalibres:6 AWG a 500 kcmil (13.3 a 253 mm²); 2 AWG a 500 kcmil en 15 y 25 kVTemperatura:90 °C, máxima del conductor
Entornos Operativos


