TEBAOFLEX · Bombas sumergibles
Cable redondo flexible de caucho para electrobombas y motores sumergibles en agua dulce hasta 10 m de profundidad (grado AD8 y máx. +40 °C en el agua). Combina aislamiento elastomérico EI4 (+60 °C) y cubierta exterior negra de policloropreno especial (EM2) resistente a inmersión permanente, aceites, ozono y radiación UV, con 75 opciones unipolares, multipolares e híbridas de potencia + control (S1RN8-F).
Escenarios de operación
Seleccione un entorno operativo para filtrar directamente las configuraciones recomendadas en la tabla inferior.
Punto de instalación: Conexión flexible desde tablero provisional de obra o generador hasta el prensaestopas cilíndrico superior de la bomba sumergible.
Exigencia operativa: Inmersión continua en agua hasta 10 m (+40 °C máx.), flexión frecuente (radio móvil ≥ 6 × D) y resistencia a aceites, ozono e intemperie UV.
Punto de instalación: Alimentación sumergida directa (450/750 V AD8) con transición a ducto seco fijo protegido (admite hasta 0.6/1 kV) hacia el arrancador.
Exigencia operativa: Estanqueidad grado AD8 (EN 50525-2-21), tracción admisible de 15 N/mm² en el cobre y opción de pares térmicos integrados en variantes S1RN8-F.
Modelos y especificaciones
Calcule la sección mínima para conductor de +60 °C (DIN VDE 0298-4) corrigiendo por temperatura del agua/ambiente y verifique al instante el Ø exterior (mm).
H07RN8-F / S1RN8-F 4G 6
✓ Margen +29%450/750 V AD8 (0.6/1 kV fijo) · Tracción máx. 360 N · Peso 470 kg/km
Corriente admisible de referencia en aire a 30 °C (DIN VDE 0298-4 para cables flexibles de caucho de 60 °C: 1× al aire libre, 2×/3G con 2 conductores cargados, 4G/5G/híbrido 4G con 3 conductores cargados y 7G–18G corregidos por agrupamiento), diámetros exteriores mín.–máx., peso aproximado y tracción máxima (15 N/mm²). Las secciones armonizadas corresponden a H07RN8-F y las variantes extendidas o mixtas de potencia + control a S1RN8-F (según EN 50525-2-21). Dimensiones definitivas se confirman en la cotización.
Familia de configuración
Mostrando 12 configuraciones representativas de las 75 disponibles (o filtre por serie arriba).
Construcción y materiales
TEBAOFLEX CABLE H07RN8-F
Rendimiento
Guía rápida de diferenciación
| Parámetro operativo | H07RN8-F / S1RN8-F (AD8 · 10 m) | H07RN-F convencional (Estándar) | TEBAOFLEX SUBCAB (Minería pesada) |
|---|---|---|---|
| Clasificación en agua y profundidad máx. | ✓AD8 inmersión continua hasta 10 m (agua dulce) | ✕AD6 / AD7 salpicaduras; no apto inmersión permanente | ✓AD8 inmersión profunda hasta 50 m (≈ 5 bar · pH 3–10) |
| Temperatura máx. en conductor / en agua | ✓+60 °C conductor · +40 °C en agua | ⚠+60 °C en aire; pierde aislamiento sumergido | ✓+90 °C conductor · hasta +70 °C en líquido |
| Unipolares y multipolares disponibles | ✓75 calibres: 1×1.5–300, 2×–5G, 18G y + control | ⚠Amplio rango pero sin compuesto sumergible AD8 | ✓44 calibres: 3G–7G mm², pantalla «S» y AWG con GC |
| Pares integrados de control / monitoreo | ✓Sí en S1RN8-F (4G+2×0.75 y 7G+3×0.50/0.75) | ✕No incluido en serie armonizada estándar | ✓Sí (+2×1.5 T1/T2, pantalla EMC y piloto GC 600 V) |
| Aplicación objetivo ideal | ✓Bombas de drenaje ≤10 m, agua limpia, riego, piscinas y obra | ⚠Herramientas portátiles, talleres y obra en superficie | ✓Achique minero profundo, lodos abrasivos y bombas Ex |
Normas y evidencia
Alcance: Especificación europea armonizada para cables flexibles sumergibles H07RN8-F y designación derivada S1RN8-F (basada en EN 50525-2-21 / HD 361) para secciones extendidas y configuraciones mixtas de potencia + control.
Alcance: Requisitos de compuestos elastoméricos reticulados para aislamiento eléctrico (DIN VDE 0207-363-1) y cubierta exterior resistente a inmersión permanente en agua dulce, abrasión media e intemperie.
Alcance: Conductores de alambre fino de cobre recocido desde 1 mm² hasta 300 mm² e identificación por colores (≤ 5 conductores) o numeración blanca sobre negro (≥ 6 conductores) conforme a DIN VDE 0293-308.
Alcance: Ensayos de resistencia a aceites minerales (IEC 60811-404), resistencia al ozono (IEC 60811-403), envejecimiento por radiación UV (ISO 4892-2) y no propagación de la llama en cable individual (IEC 60332-1-2).
Control de calidad desde 2014
El proceso de control de calidad de TEBAOFLEX verifica desde la materia prima hasta la liberación de cada carrete, confirmando el rango exacto de diámetro exterior (mín.–máx. mm) para el manguito de su prensaestopas y aplicando prueba de rutina de 2,500 V CA antes del embarque.
✓ Se entrega reporte de pruebas de rutina en fábrica con cada pedido.
Descargas
Construcción física (EI4 / policloropreno EM2), régimen dual 450/750 V (AD8 hasta 10 m y +40 °C) / 0.6/1 kV fijo en ducto, corrientes de referencia a 30 °C y tablas completas de 75 configuraciones.
Español · 27/10/2026 · 1.5 MB · Alcance: Todas las configuraciones H07RN8-F y variantes extendidas o híbridas S1RN8-F (1×1.5 a 4G 240, 18G 2.5 y potencia + control)
TEBAOFLEX: datos de la empresa, productos e industrias, fabricación y pruebas, proyectos de referencia y calidad.
Español · 07/10/2026 · 1.8 MB · Alcance: Documento de la empresa, común a todos los productos
Comparar
Desplace la tabla horizontalmente para ver todos los productos.
| Atributo | SUBCAB | H07RN8-F / S1RN8-FFicha actual |
|---|---|---|
| Tensión | 450/750 V (mm²) · 600 V (AWG) | 450/750 V · 0.6/1 kV (fijo) |
| Calibres | 1.5 a 185 mm² · 14 a 1 AWG | 1×1.5 a 1×300 mm² · 2×1 a 4G 240 |
| Temperatura | 90 °C conductor · 70 °C inmersión | +60 °C conductor · +40 °C agua |
| Conductor | Cobre recocido electrolítico en cuerda flexible (clase 5 conforme a IEC 60228 / VDE 0295), diseñado para soportar vibración continua y esfuerzos mecánicos de flexión en equipos sumergibles. | Cobre electrolítico recocido desnudo de alambre fino en cuerda flexible (clase 5 conforme a IEC 60228, DIN VDE 0295 y BS 6360). |
| Aislamiento | Caucho de etileno-propileno (EPR) de alto desempeño dieléctrico y baja absorción de humedad, para una temperatura máxima de operación en el conductor de 90 °C. | Compuesto elastomérico reticulado tipo EI4 conforme a DIN EN 50363-1 (DIN VDE 0207-363-1), para temperatura máxima continua de +60 °C en el conductor. |
| Tierra | Conductor de tierra integrado con identificación verde/amarillo en las series 3G, 4G y 7G; conductor de tierra dedicado en la serie AWG; o pantalla concéntrica dividida en configuraciones apantalladas de potencia. (Los cables puros de control marcados con * no incluyen hilo verde/amarillo). | Conductor de protección verde/amarillo incluido en todas las configuraciones de 3 conductores en adelante (3G, 4G, 5G, 7G–18G e híbridas). Identificación de fases según DIN VDE 0293-308 (HD 308 S2): hasta 5 conductores por colores; desde 6 conductores, negros con numeración blanca continua. |
| Cubierta | Caucho de polietileno clorado (CPE) color negro de uso rudo, de baja absorción de agua y alta resistencia a aceites, abrasión, desgarro y presión mecánica en el prensaestopas; en secciones grandes de 50 a 185 mm² se emplea compuesto CPE extrapesado grado minero tipo 5GM5 (VDE 0207 parte 20). | Compuesto especial de caucho de policloropreno (tipo EM2 conforme a EN 50363-2-1) color negro, formulado para inmersión continua en agua dulce hasta 10 m (AD8) y resistente a aceites (IEC 60811-404), ozono (IEC 60811-403), radiación UV (ISO 4892-2) y llama (IEC 60332-1-2). |
Fabricación
Fotografías de la planta de TEBAOFLEX, comunes a todos sus productos: procesos de fabricación y equipos del laboratorio de pruebas. No son un reporte de pruebas de este cable.
Información de compra
Almacén, empaque y carga en la planta de TEBAOFLEX; fotografías comunes a todos sus productos.
Experiencia en campo y entornos operativos
Solución flexible AD8 para electrobombas sumergibles de achique de obra, reservorios de riego, plantas de agua potable y fuentes ornamentales con agua dulce hasta +40 °C y necesidad de longitudes continuas a medida.
Cuando la inmersión supera los 10 m (hasta 50 m / 5 bar), hay presencia de pulpas minerales con pH 3–10 o se requiere aislamiento EPR de +90 °C, pantalla EMC o piloto Ground Check (GC), pase directamente a nuestra serie SUBCAB.
Preguntas frecuentes
Aunque ambos son cables flexibles de caucho de 450/750 V, el dígito 8 define su clasificación de inmersión según EN 50525-2-21 y EN 50565-2: un H07RN-F estándar solo está diseñado para salpicaduras o presencia ocasional de agua (AD6/AD7), por lo que en inmersión permanente absorbe humedad y termina fallando por caída de aislamiento.
El H07RN8-F emplea una formulación especial de policloropreno (EM2) diseñada bajo condición AD8 para inmersión continua en agua dulce hasta 10 m de profundidad y +40 °C.
Ambas comparten exactamente la misma construcción de materiales (cobre flexible clase 5, aislamiento elastomérico EI4 y cubierta exterior negra de policloropreno resistente al agua AD8).
H07RN8-F es la denominación armonizada europea para los calibres comprendidos dentro del cuadro básico de EN 50525-2-21, mientras que S1RN8-F (conforme al sistema de designación HD 361 basado en EN 50525-2-21) identifica las variantes constructivas fuera de dicho cuadro básico, como los cables híbridos de potencia más pares auxiliares de control (4G 1.5 + 2×0.75, 7G 2.5 + 3×0.75) y multiconductores extendidos.
H07RN8-F / S1RN8-F para bombas sumergibles de drenaje, cárcamos pluviales, tanques de agua limpia industrial, riego agrícola o piscinas en agua dulce hasta 10 m de profundidad y temperatura del agua hasta +40 °C (conductor +60 °C), o cuando requiera secciones unipolares grandes hasta 1×300 mm².SUBCAB cuando la bomba opere a profundidades mayores (hasta 50 m / 5 bar), con líquido caliente hasta +70 °C (conductor +90 °C), en achique minero con lodos abrasivos o cuando necesite pantalla EMC o conductor de verificación de tierra GC en 600 V.Su tensión nominal estándar para servicio móvil y para todo el tramo sumergido bajo el agua es de 450/750 V (U₀/U), con máximo de operación de 495/825 V en CA y 675/1,125 V en CC.
Admite operación nominal de 0.6/1 kV (máximo 0.7/1.2 kV en CA y 0.9/1.5 kV en CC, hasta 1.8 kV entre polos) únicamente cuando se instala de forma fija y mecánicamente protegida en seco, por ejemplo dentro de tubería conduit cerrada o ducto desde la boca del cárcamo hasta el tablero de control.
Los datos técnicos mostrados en esta ficha corresponden a valores típicos de diseño y fabricación de TEBAOFLEX basados en las normas internacionales de referencia (EN 50525-2-21, EN 50363-1, EN 50363-2-1, IEC 60228, IEC 60811 e IEC 60332-1-2), y no constituyen por sí mismos un certificado de marca <HAR> ni aprobación de terceros.
Las tolerancias exactas de diámetro exterior para su prensaestopas y el reporte de pruebas de rutina en fábrica (2,500 V CA) se confirman en la cotización y en la documentación de embarque.
H07RN8-F / S1RN8-F
Cotización
Revise su selección y envíe los requisitos del cable a TEBAOFLEX.